Looking to the South, the Rochdale Canal to the South of Longlees Lock No.36.

Les regards portés vers le Sud, le Canal de Rochdale au Sud de l'Ecluse n°36 de Longlee.

Looking to the North, the Rochdale Canal to the South of Longlees Lock No.36.

Les regards portés vers le Nord, le Canal de Rochdale au Sud de l'Ecluse n°36 de Longlee.

Longlees Lock No.36 seen from the South.

L'Ecluse n°36 de Longlee vue du Sud.

Longlees Lock No.36 seen from the North.

L'Ecluse n°36 de Longlee vue du Nord.

Longlees Lock No.36.

L'Ecluse n°36 de Longlee.

Looking to the North, the Rochdale Canal seen from Longlees Lock No.36.

Les regards portés vers le Nord, le Canal de Rochdale vu de l'Ecluse n°36 de Longlee.

To the North of Longlees Lock No.36.

Amarrage au Nord de l'Ecluse n°36 de Longlee.

Warland Gate Swing Bridge seen from the South.

Le Pont Tournant de Warland Gate vu du Sud.

Warland Upper Lock No.35 seen from Warland Gate Swing Bridge.

L'Ecluse Supérieure n°35 de Warland vue du Pont Tournant de Warland.

Warland Upper Lock No.35 seen from the North.

L'Ecluse Supérieure n°35 de Warland vue du Nord.

Warland Upper Lock No.35.

L'Ecluse Supérieure n°35 de Warland.

Warland Lower Lock No.34 seen from the South.

L'Ecluse Inférieure n°34 de Warland vue du Sud.

Warland Lower Lock No.34.

L'Ecluse Inférieure n°34 de Warland.

Warland Bridge No.40 seen from the North.

Le Pont n°40 de Warland vu du Nord.

Looking to the North, the Rochdale Canal seen from Warland Bridge No.40.

Les regards portés vers le Nord, le Canal de Rochdale vu du Pont n°40 de Warland.