|
River Avon Estuary |
 |
|
From Avonmouth to Bristol through the Avon Gorge, the river is tidal and is
navigable by small sea going vessels at high tide. The tide range is very wide and come second only to
de Bay of Fundy on the East coast of Canada.
Only intrepid inland boater will adventure along this strech of the fast flowing river. |
D'Avonmouth à Bristol en passant par la Gorge d'Avon, la rivière est soumise à la marée dont l'amplitude
est particulièrement importante. Seule, au monde, la baie de Fundy, sur la
côte est du Canada, connaît
des marées plus grandes.
Seuls, les navigateurs intrépides tenteront après une minutieuse préparation à naviguer le long de ce segment de rivière coulant très rapidement. |
10-09-2005
Click to enlarge - Cliquer pour agrandir |
The M5 bridge, close to the mouth of the river. |
|
A proximité de l'embouchure de la rivière, le pont de l'autoroute M5. |
10-09-2005
Click to enlarge - Cliquer pour agrandir |
The Avon River, looking to the West from Shirehampton Park. |
|
La rivière Avon. Vue prise de Shirehampton Park, les regards portés vers l'Ouest. |
10-09-2005
Click to enlarge - Cliquer pour agrandir |
The Avon River, looking to the East from Shirehampton Park.
|
| La rivière Avon. Vue prise de Shirehampton Park, les regards portés vers l'Est. |
10-09-2005
Click to enlarge - Cliquer pour agrandir |
Sea Mill. Remain of a old harbour.
|
| Sea Mill. Trace d'un ancien port. |
10-09-2005
Click to enlarge - Cliquer pour agrandir |
Looking to te West from Sea Mill.
|
| De Sea Mill, vue vers l'Ouest. |
10-09-2005
Click to enlarge - Cliquer pour agrandir |
From Sea Mill, view to the East.
|
| De Sea Mill, vue vers l'Est. |
|
Visitez/Bezoek/Visit
Click on the image - cliquer sur l'image |
|
The Kennet & Avon Canal |
|
|